1
Princess Juliana International Airport
SXM • TNCM
Logistik · Destination Guide
Eine Insel, zwei Regelwerke für das Meer, Riffe und historische Wracks.
Nutze diese Reiseübersicht, um Anreise, lokale Verkehrsmittel und den Transport deiner Ausrüstung zu planen, bevor du deine Route festlegst.
Der Princess Juliana International Airport (SXM) auf der niederländischen Seite ist das wichtigste internationale Drehkreuz; der Grand Case-L'Esperance (SFG) auf der französischen Seite bedient Regionalverbindungen. Mit dem Bodentransfer erreichst du Grand Case, Marigot, Simpson Bay und Philipsburg. Die meisten Besucher überqueren die Landgrenze mit dem Auto ohne Einschränkungen, müssen aber die Einreisebestimmungen am Ankunftsort und gegebenenfalls für das französische Gebiet erfüllen. Lokale Bootsausflüge nach Pinel, Tintamarre und Creole Rock sind hier berücksichtigt. Internationale Bootsfahrten nach Anguilla oder Saint Barthelemy unterliegen gesonderten Einreise- und Abfertigungsverfahren und sind nicht als lokale Tagesausflüge mit dem Boot enthalten.
Princess Juliana International Airport
SXM • TNCM
Wichtigster internationaler Flughafen im niederländischen Sint Maarten, nahe Simpson Bay und Maho. Für die Einreise gelten die Einwanderungsbestimmungen und Anforderungen an die Einreisekarte von Sint Maarten.
Transport: Offizielle Flughafentaxis, Privater Transfer mit Voranmeldung, Mietwagen
Grand Case-L'Esperance Airport
SFG • TFFG
Flughafen auf der französischen Seite für regionale Karibikverbindungen, darunter Verbindungen zu den Französischen Antillen; kein wichtiges Drehkreuz für Langstreckenflüge.
Transport: Taxi, Abholung mit Voranmeldung, Mietwagen
Mit einem Mietwagen oder gebuchten Taxi lassen sich Tauch- und Nichttauchausflüge leichter kombinieren. Touristische Minibusse fahren Teile der Hauptstraßenverbindung ab, aber geh nicht davon aus, dass sie zuverlässig einen bestimmten Hafen, eine frühe Abfahrt zum Tauchen oder einen abgelegenen Strand anfahren. Fahre auf der rechten Straßenseite, plane mögliche Verzögerungen durch Brückenverkehr und Stadtverkehr ein und prüfe, ob dein Mietwagenvertrag Fahrten über die Grenze erlaubt. Nach Pinel kommst du mit einem Shuttle vom französischen Anleger in Cul-de-Sac; Tintamarre erreichst du mit dem Boot. Je nach Anbieter können Ausflugsboote von Grand Case, Simpson Bay, Philipsburg oder anderen Marinas abfahren.
Die Insel umfasst zwei Hoheitsgebiete, auch wenn der Straßenverkehr zwischen ihnen in der Regel frei möglich ist. Für Ankünfte auf SXM verlangt der Flughafen von internationalen Besuchern einen gültigen Reisepass, das Sint Maarten Entry Form, ein Ticket für die Weiter- oder Rückreise, eine Unterkunft und ausreichende Geldmittel; die Visabestimmungen hängen von der Staatsangehörigkeit ab. Für die französische Seite bestätigt France-Visas, dass Saint Martin außerhalb des Schengen-Raums liegt. Ein Schengen-Visum allein berechtigt daher Reisende, die ein Visum benötigen, nicht zur Einreise in dieses Überseegebiet. Die Anforderungen an die Gültigkeit des Reisepasses und Ausnahmen von der Visumpflicht unterscheiden sich; erkundige dich bei beiden Hoheitsgebieten und deiner Fluggesellschaft. Besucher, die nach Anguilla, Saint Barthelemy oder zu anderen Inseln weiterreisen, müssen separate Einreise- und Schiffsabfertigungsbedingungen erfüllen. Reisende aus den USA sollten die Einträge des US-Außenministeriums vom August 2026 für beide Seiten prüfen, statt die Insel als einheitliches Passgebiet zu behandeln.
SXM Divers veröffentlicht geführte Ausflüge inklusive Tauchflaschen, Blei und Guides. Bei anderen Anbietern unterscheiden sich die Angebote für Leihflossen, Neoprenanzüge, Nitrox, Versicherungen und Marken für Meeresschutzgebiete. Reserviere technische Tauchflaschen, Ausrüstung in voller Größe und Spezialausrüstung erst nach direkter Bestätigung. Bring einen Nachweis deiner Brevetierung, falls nötig eine Maske mit Sehstärke, einen Tauchcomputer, eine Signalboje (SMB) und Ersatzriemen mit. Frag nach, ob du am Steg oder am Strand an Bord gehst und ob die Tauchbasis eine sichere Aufbewahrung der Ausrüstung anbietet. Bitte beim Apnoetauchen um vom Tauchlehrer bereitgestellte Sicherheitsbojen, Leinen und Rettungsabsicherung; geh nicht davon aus, dass Boote für Gerätetauchgänge Teilnehmer beim Apnoetauchen mitnehmen können.
Karibischer Gulden (niederländischer Teil); Euro (französischer Teil), US-Dollar weithin akzeptiert (XCG)
Die offizielle Währung auf der niederländischen Seite ist der Karibische Gulden (XCG), eingeführt in 2025; NAf ist kein gesetzliches Zahlungsmittel mehr. Auf der französischen Seite wird der Euro verwendet. Viele Geschäfte auf der Insel geben Preise in US-Dollar an oder akzeptieren US-Dollar. Wechselkurse und die Währungsumrechnung bei Kartenzahlungen können jedoch abweichen. Prüfe vor dem Bezahlen, ob Steuern und Servicegebühren enthalten sind. Gehe nicht davon aus, dass ältere Preisangaben von Tauchbasen in NAf die aktuell gültige Währung ausweisen.
In den größeren Orten und Touristengebieten auf beiden Seiten gibt es Banken und Geldautomaten. Nimm etwas Bargeld für lokale Boote, kleine Restaurants und Transportmittel mit. Prüfe, welche Währungen die Tauchbasis akzeptiert und welche Kartengebühren anfallen.
Approximately 110-120V on Dutch side; approximately 220V on French side (some facilities vary) • 60Hz generally; check accommodation and device • A, B, C, E
Steckdosen auf der niederländischen Seite entsprechen meist den nordamerikanischen Typen A/B; auf der französischen Seite sind die europäischen Typen C/E üblich. Ein einfacher Reiseadapter wandelt die Spannung nicht um. Verwende Ladegeräte mit einem Weitspannungsbereich oder prüfe, ob dein Gerät mit der Spannung kompatibel ist.
Kommunikation
Sint Maarten auf der niederländischen Seite hat die internationale Vorwahl +1 721, während Saint-Martin auf der französischen Seite +590 verwendet. Mobilfunknetze und Roaming-Tarife unterscheiden sich je nach Hoheitsgebiet, obwohl die Straße über die Grenze hinweg frei passierbar ist. Gehe nicht davon aus, dass ein europäisches Roaming-Kontingent auch in Sint Maarten gilt. WLAN in Gästehäusern und Resorts ist weit verbreitet, funktioniert aber möglicherweise nicht auf Booten oder geschützten Inseln. Speichere die Kontaktnummern deiner Guides und Offline-Karten.
Sprache
Englisch wird im Tourismus häufig verwendet und ist auf der ganzen Insel oft zu hören. Französisch ist auf der französischen Seite Amtssprache; auf der niederländischen Seite sind Niederländisch und Englisch Amtssprachen. Außerdem sind Französisch, Englisch, Niederländisch, Spanisch und verschiedene karibische Kreolsprachen zu hören. Prüfe, in welcher Sprache der Unterricht bei einer Zertifizierung oder die Sicherheitseinweisung stattfindet.
Versicherung
Prüfe, ob deine Reisekrankenversicherung Gerätetauchen bis zu deiner tatsächlich geplanten Tiefe, eine Evakuierung auf eine andere Insel, eine Dekompressionsbehandlung, eine wetterbedingte Stornierung und mitreisende Nichttaucher abdeckt. Eine spezielle Tauchversicherung kann Deckungslücken schließen. Nimm die Kontaktdaten deiner Versicherung und von DAN mit und prüfe, ob die Tauchbasis über Notfallsauerstoff und einen aktuellen lokalen Evakuierungsplan verfügt. Gehe nicht davon aus, dass es auf Saint-Martin/Sint Maarten eine Dekompressionskammer in der Nähe gibt.
Packliste
Nimm ein UV-Shirt, einen breitkrempigen Hut, rifffreundlichen Sonnenschutz, Mückenschutzmittel, Wasserschuhe, einen wasserdichten Packsack, eine Trinkflasche, bequeme Wanderschuhe und für regenreiche Monate leichte Regenkleidung mit. Taucher sollten ihren Brevetnachweis, Tauchcomputer und Ausrüstungsteile einpacken, bei denen die Passform entscheidend ist. Freitaucher brauchen eine angemessene Sicherheitsaufsicht, nicht nur lange Flossen. Nimm passende Reiseadapter für beide Hoheitsgebiete und ein Ladegerät mit Weitspannungsbereich mit.