Trieste and Miramare: Tauchgebühren, Genehmigungen und Budget