1
Aeropuerto Internacional Juan Manuel Gálvez
Logística · Guía de destino
Paredes cálidas, pecios accesibles y arrecifes poco profundos en el principal centro de las Islas de la Bahía de Honduras
Actualizado 21 nov 2025 • 9 fuentes
Usa este resumen para organizar llegada, transporte local y movimiento de equipo antes de cerrar el itinerario.
La mayoría de los visitantes vuelan al Aeropuerto Internacional Juan Manuel Gálvez (RTB) en Roatán. Hay vuelos directos o con conexión desde Houston, Dallas, Miami, Atlanta y rutas estacionales desde Canadá, además de conexiones domésticas vía San Pedro Sula y Tegucigalpa. Los horarios cambian con frecuencia, así que confirma las rutas antes de reservar.
Si ya estás en Honduras o cerca, los ferris rápidos conectan La Ceiba y Roatán en unas 1.5 horas, por lo general dos veces al día en cada sentido. Traslados y autobuses conectan La Ceiba con otras ciudades del continente, así que combinar autobús más ferry puede ser una alternativa más barata que volar.
Aeropuerto Internacional Juan Manuel Gálvez
RTB • MHRO
12 km • 20 km en auto hasta West End o West Bay
Pequeño aeropuerto insular cerca de Coxen Hole que maneja vuelos internacionales y domésticos. Pasas inmigración, aduana y equipaje en una terminal compacta y sales directo a taxis y traslados. Los sábados en temporada alta pueden estar ocupados porque rotan los grupos de buceo.
Transporte: Traslados reservados con hotel o centro de buceo, Taxis blancos afuera de llegadas (privados o colectivos), Alquiler de autos con mostradores o entrega en la terminal
El transporte en Roatán se mueve sobre todo en taxis, colectivos, autobuses o vans locales, autos de alquiler y taxis acuáticos. Los taxis blancos con números negros y amarillos funcionan como viajes privados o colectivos en rutas fijas. Acuerda primero la tarifa; los trayectos desde el puerto o el aeropuerto hasta West End suelen costar entre USD $15 y $25.
Los taxis acuáticos conectan West End y West Bay por unos USD $3 a $5 por persona de día. Los autobuses locales y colectivos son baratos, pero pueden ir llenos e irregulares. Los autos de alquiler dan libertad para explorar el este, pero las carreteras son angostas, llenas de baches y a menudo oscuras de noche, así que maneja con cuidado y prefiere taxis o traslados después del anochecer.
Muchos visitantes de Norteamérica y Europa entran a Honduras sin visa por hasta unos 90 días bajo las reglas CA-4, pero los requisitos varían según el pasaporte. Necesitas al menos seis meses de vigencia y podrían pedirte comprobante de salida y alojamiento.
Honduras usa formularios en línea de aduana e inmigración en algunas rutas; las aerolíneas pueden pedirte que los completes y lleves un QR o una impresión. El impuesto internacional de salida, de alrededor de USD $48, suele ir incluido en los boletos. Los hoteles y muchos servicios turísticos agregan 15% de impuesto sobre ventas más 4% de impuesto turístico, así que espera cerca de 19% sobre la tarifa base. Confirma siempre las reglas vigentes con tu aerolínea y las alertas oficiales.
Los centros de buceo y apnea proporcionan cilindros, lastre, barcos y equipo completo de alquiler. Si te importa el ajuste, lleva tu propia máscara, aletas y computadora, además de regulador y chaleco compensador (BCD) si el equipaje lo permite. Algunas aerolíneas tratan las rutas a Roatán como vuelos tipo charter de playa con límites estrictos de peso, así que revisa franquicias y cargos por equipaje sobredimensionado.
Las arbaletas, lanzas de mano y lanzas hawaianas están ampliamente prohibidas dentro del Parque Nacional Marino de las Islas de la Bahía, salvo para el control de pez león con licencia dentro de los programas de Roatan Marine Park. Si quieres ayudar con el pez león, tramita equipo y permisos en destino. Lleva impresos o guardados los datos de DAN u otro seguro de buceo y considera dar propina o hacer una donación a la clínica hiperbárica a través de tu operador.
Lempira hondureña (HNL) con uso generalizado del USD (HNL)
La lempira es la moneda oficial, pero el USD es común en las zonas turísticas. West End, West Bay y los centros de buceo suelen cotizar en USD; los supermercados y los lugares locales prefieren lempiras. Los billetes estadounidenses deben estar limpios y sin roturas. Lleva una mezcla de dólares pequeños y lempiras para propinas, taxis y sitios pequeños.
Hay cajeros automáticos en el aeropuerto, en Coxen Hole, French Harbour y alrededor de West End y West Bay. Las máquinas pueden quedarse sin efectivo o rechazar algunas tarjetas, así que no esperes al último minuto para retirar. El extremo este tiene pocos cajeros, así que recarga antes de los trayectos largos. Los resorts pueden ofrecer adelantos limitados de efectivo con comisiones.
110V • 60Hz • A, B
Roatán usa voltaje y enchufes de estilo estadounidense. Quienes vienen de Norteamérica normalmente no necesitan adaptador. Muchos enchufes europeos requieren un adaptador simple tipo A o B. Algunos edificios tienen una mezcla de tomas y cableado antiguo, así que una regleta pequeña y un protector básico contra sobretensiones resultan útiles.
Comunicaciones
La cobertura es más fuerte alrededor de West End, West Bay, Sandy Bay, Coxen Hole y French Harbour, y más débil hacia el este. Tigo y Claro son las principales operadoras, y muchas eSIM de Centroamérica funcionan en roaming aquí. La mayoría de los hoteles y centros de buceo tiene Wi‑Fi, pero la velocidad puede caer cuando todos transmiten contenido, así que descarga mapas y documentos clave sin conexión.
Idioma
El español es el idioma oficial, pero muchos locales de Roatán hablan primero inglés caribeño y son bilingües. Escucharás inglés, español y garífuna, sobre todo en Punta Gorda. Quienes viajan solo en inglés se manejan bien en zonas turísticas, pero se agradecen saludos y frases básicas en español.
Seguro
Como Honduras tiene alertas de viaje de nivel superior y la capacidad médica de Roatán es limitada, se recomienda ampliamente un seguro integral de viaje con cobertura médica y evacuación. Los buceadores y apneistas también deberían llevar cobertura de accidentes de buceo tipo DAN o similar, verificando límites de profundidad, cobertura para pecios y tiburones, y cláusulas para condiciones preexistentes.
Lista de equipaje
Lleva ropa ligera y transpirable, un sombrero de ala ancha y abundante protector solar respetuoso con el arrecife. Añade una chaqueta ligera para lluvia, pareo o toalla de secado rápido y repelente de insectos para las tardes y los recorridos por manglares. Un traje de 3 mm sirve para la mayoría de los buceadores durante todo el año. Lleva escarpines y tu propia máscara y computadora si eres exigente. Una bolsa seca pequeña, cargadores de repuesto y una copia de pasaportes y datos del seguro completan un equipo sólido.
Planificación del viaje
Socio externo de reservasEste destino funciona como plan con base en tierra o como itinerario más largo en barco de vida a bordo. Usa la guía para la planificación local, o compara barcos si tu prioridad es una ruta remota.
DiveJourney puede recibir ingresos por referencia. La reserva la gestiona el socio y el operador bajo sus condiciones.