Logistique · Destination Guide

Catalina Island

Forêts de varech, mérous géants et ambiance insulaire à quelques encablures de Los Angeles

Updated Nov 21, 2025 • 10 sources

View On Map

Logistics

Use this travel brief to set arrival flow, local transit, and gear movement before you lock your itinerary.

Quick Facts

Primary airport: Aéroport d'Avalon Catalina (Airport in the Sky) (AVX)
Typical transfer: 30 km en voiture
Entry requirement: L'île Catalina fait partie de la Californie et des ÉtatsUnis, il n'y a donc pas de procédures d'immigration distinctes pour l'île ellemême.
Getting around: Avalon est presque entièrement accessible à pied, avec des locations de voiturettes de golf, des taxis et des navettes pour les distances plus longues ou les pentes raides.

Getting There

La plupart des visiteurs rejoignent Catalina en ferry. Catalina Express propose des catamarans rapides au départ de Long Beach, San Pedro et Dana Point vers Avalon et Two Harbors, avec un temps de trajet d'environ 60 km. Le Catalina Flyer relie Newport Beach à Avalon de façon saisonnière. Les bateaux privés peuvent mouiller à Avalon, Descanso et Two Harbors, tandis que des hélicoptères et des petits avions desservent l'aéroport de l'île. Depuis les aéroports de la région de Los Angeles, prévoyez 30-60 minutes en voiture ou en covoiturage pour rejoindre les terminaux de ferry, selon le trafic.

Airports

Aéroport d'Avalon Catalina (Airport in the Sky)

AVX • KAVX

16 km • 30 km en voiture

Petit aéroport d'aviation générale situé au sommet d'une montagne, desservant les vols privés et les vols charter, près du centre de l'île Catalina à environ 480 m d'altitude. Il n'y a pas de service aérien commercial régulier, mais les pilotes et les opérateurs de vols panoramiques l'utilisent comme porte d'entrée pittoresque.

Transport: Navette Wildlands Express entre Avalon, Airport in the Sky et Little Harbor, Visites guidées de l'intérieur incluant des arrêts à l'aéroport, Transferts de groupe ou d'hôtel pré-arrangés

Aéroport international de Los Angeles

LAX • KLAX

35 km • 45 km en voiture

Le plus grand hub international du sud de la Californie, avec des vols directs depuis la plupart des grandes villes américaines et de nombreuses destinations internationales. C'est un point d'entrée courant pour les visiteurs se rendant à Catalina via les terminaux de ferry de Long Beach ou San Pedro.

Transport: Covoiturage ou taxi jusqu'aux terminaux de ferry de Long Beach ou San Pedro, Dépôt de voiture de location près des ports de ferry, Navettes partagées gérées par des entreprises privées

Aéroport de Long Beach

LGB • KLGB

10 km • 20 km en voiture

Aéroport plus petit et facile à naviguer, le plus proche du terminal de ferry de Long Beach, souvent préféré par les voyageurs nationaux qui se rendent directement à Catalina.

Transport: Court trajet en taxi ou VTC jusqu'au terminal Catalina Express, Voiture de location si vous combinez Catalina avec un road trip plus large en Californie du Sud

Getting Around

Avalon est presque entièrement accessible à pied, avec des locations de voiturettes de golf, des taxis et des navettes pour les distances plus longues ou les pentes raides. Two Harbors est encore plus petit, la plupart des endroits étant accessibles à pied depuis le quai. Les voitures privées sont fortement restreintes sur toute l'île ; l'accès à l'intérieur des terres se fait généralement par des visites guidées, la navette Wildlands Express, ou en randonnée et à vélo avec les permis appropriés. Des taxis aquatiques et des bateaux de navette transportent les personnes entre les bateaux amarrés et le rivage dans les deux ports.

Entry Requirements

L'île Catalina fait partie de la Californie et des États-Unis, il n'y a donc pas de procédures d'immigration distinctes pour l'île elle-même. Les citoyens américains voyageant depuis le continent ont seulement besoin d'une pièce d'identité standard délivrée par le gouvernement pour les vols ou les ferries. Les visiteurs internationaux doivent satisfaire aux exigences de visa ou d'ESTA des États-Unis comme d'habitude. Il n'y a pas de contrôles de santé systématiques au-delà des réglementations fédérales et étatiques en vigueur, mais une assurance voyage est fortement recommandée.

Gear Logistics Checklist

Pour les sorties plongée, pensez à apporter votre propre détendeur, ordinateur, combinaison et masque, tout en louant bouteilles et poids localement auprès des centres de plongée de Catalina, près du Green Pleasure Pier et de Casino Point. De nombreux bateaux fournissent bouteilles et poids par défaut. Utilisez des sacs à roulettes ou des caisses robustes pour les trajets en ferry ; des chariots à bagages et des porteurs peuvent vous aider, mais vous devrez peut-être transporter votre matériel sur quelques centaines de mètres jusqu'à votre hébergement. Des bacs de rinçage sont disponibles à Casino Point et sur la plupart des bateaux de plongée. Si vous campez ou voyagez avec un sac à dos, sachez que le carburant et certains équipements peuvent être soumis à des restrictions sur les ferries ; vérifiez donc les règles de l'opérateur avant le voyage.

Practicalities

Currency

Dollar américain (USD)

Catalina utilise le dollar américain comme le reste de la Californie. La plupart des hôtels, restaurants et opérateurs de plongée acceptent les principales cartes de crédit, tandis que les petits cafés, les pourboires et certains services liés au camping peuvent être plus faciles à régler en espèces.

Des distributeurs automatiques sont disponibles à Avalon près du front de mer et à quelques autres endroits, mais ils peuvent être à court d'argent les week-ends chargés. Two Harbors a un accès aux espèces plus limité, alors prévoyez ce dont vous avez besoin avant de vous rendre à l'isthme.

Electricity

120V • 60Hz • A, B

Les prises électriques sont les mêmes que sur le continent américain. La plupart des appareils électroniques et chargeurs modernes sont compatibles avec les deux tensions, mais les visiteurs venant de l'extérieur de l'Amérique du Nord peuvent avoir besoin d'adaptateurs. L'électricité est généralement fiable à Avalon et Two Harbors, bien que les campings isolés dépendent d'infrastructures plus limitées.

Communications

Les principaux opérateurs de téléphonie mobile américains offrent une couverture à Avalon et Two Harbors, mais le service peut être irrégulier dans les canyons intérieurs et certaines criques isolées. Attendez-vous à des données plus lentes et à des zones d'ombre occasionnelles loin des villes. La plupart des hôtels et de nombreux cafés proposent le Wi-Fi, et les eSIM fonctionnent comme ailleurs aux États-Unis. Ne comptez pas sur la couverture mobile pour votre sécurité lors de randonnées ou de sorties en bateau dans les zones reculées ; emportez des cartes hors ligne et informez quelqu'un de votre itinéraire.

Language

L'anglais est la langue principale à Catalina, mais l'espagnol est également largement parlé parmi les travailleurs locaux et les visiteurs. Le personnel des zones touristiques a l'habitude de recevoir des clients internationaux, et vous trouverez des panneaux en anglais sur les ferries, en ville et sur la plupart des balises de sentiers.

Insurance

Étant donné que Catalina est au large et que les évacuations peuvent nécessiter des hélicoptères ou des bateaux, une assurance voyage et santé solide est judicieuse même pour les voyageurs nationaux. Les plongeurs devraient fortement envisager une assurance accident de plongée dédiée auprès d'un fournisseur comme Divers Alert Network en plus de la couverture santé standard, pour aider à couvrir les traitements en caisson et les évacuations que les régimes ordinaires peuvent ne pas rembourser intégralement. Ayez toujours sur vous vos détails d'assurance et votre numéro d'adhérent DAN, le cas échéant.

Packing list

La logistique insulaire et les conditions d'eau froide récompensent une préparation réfléchie. Pour les plongeurs et les apnéistes, apportez une combinaison épaisse ou un vêtement sec, une cagoule, des gants, des chaussons et un équipement personnel bien ajusté. Prévoyez des couches pour la surface, y compris une doudoune légère ou une polaire et un coupe-vent pour les soirées fraîches, ainsi qu'un chapeau de soleil, des lunettes de soleil et une crème solaire respectueuse des récifs. Utilisez des sacs souples plutôt que des bagages rigides pour faciliter les transferts en ferry, et envisagez un petit chariot pliable pour les équipements lourds. Si vous prévoyez de faire de la randonnée ou du trekking, incluez des chaussures de trail rodées, des bâtons de randonnée pour les sections escarpées et une capacité d'eau adaptée aux collines chaudes et exposées.