Hébergements · Guide de destination
Couleurs des récifs de l'Atlantique, épaves historiques protégées et vie portuaire depuis Kinsale
Aucun hébergement n'est encore publié pour cette destination. Utilisez les conseils locaux pour choisir votre point de chute.
L'aéroport de Cork (ORK) est la principale porte d'entrée commerciale locale. Transport for Ireland confirme que la ligne 226 de Bus Éireann relie la gare de Cork Kent, la gare routière de Cork, l'aéroport de Cork et Kinsale ; il est donc possible de séjourner en ville sans voiture. Vérifiez l'arrêt et les horaires en vigueur avant le voyage.
Arrivez en train à Cork Kent, puis prenez la ligne 226 ou un taxi. Depuis l'aéroport de Dublin (DUB), organisez le transfert vers le centre de Dublin puis prenez un train ou un autocar interurbain vers Cork ; il n'existe pas de liaison ferroviaire directe vers Kinsale. Ne confondez pas l'arrivée à l'aéroport de Cork avec l'accès à une crique d'Oysterhaven ou à un quai confirmé pour une sortie de plongée.
Ce guide couvre Kinsale, Oysterhaven/Roberts Cove, les récifs voisins, les îles Sovereign et le littoral d'Old Head. La zone de plongée de Baltimore et de l'extrême ouest du comté de Cork est volontairement exclue. L'accès maritime se fait par des bateaux locaux à la journée ou des charters, et non par un bateau avec hébergement à bord à Kinsale documenté.
Le centre de Kinsale se parcourt à pied pour rejoindre les restaurants, les quais et les sentiers portuaires proches. La ligne 226 relie la ville à Cork, à l'aéroport de Cork et à Cork Kent ; elle ne dessert pas les criques et plages les unes après les autres.