1
Logistique · Guide de destination
Descendez dans une histoire froide et limpide jusqu’aux navires de guerre de Scapa Flow
Utilisez ce résumé pour organiser l'arrivée, les transports locaux et le déplacement du matériel avant de figer l'itinéraire.
La plupart des visiteurs rejoignent les Orcades par vol Loganair vers l’aéroport de Kirkwall ou par ferry voiture depuis l’Écosse continentale. Pour une semaine de plongée basée à Stromness, la traversée NorthLink depuis Scrabster arrive directement à Stromness et est souvent l’option la plus simple pour le matériel personnel encombrant. La liaison de Gills Bay à St Margaret’s Hope est plus courte mais laisse une route à travers les îles, tandis que la traversée d’Aberdeen à Kirkwall évite la route de l’extrême nord. Les vols relient Kirkwall à Aberdeen, Dundee, Édimbourg, Glasgow et Inverness, avec une liaison saisonnière de Dundee et de Londres Heathrow décrite par l’autorité de destination. Prévoyez une marge météo dans les billets séparés et ne programmez jamais un vol trop proche de la dernière plongée. Confirmez les règles de matériel de plongée et de bouteilles directement avec le transporteur avant le départ.
Aéroport de Kirkwall
KOI • EGPA
Environ 30 km par la route jusqu’à Stromness • Environ 35 minutesutes en transfert routier réservé
Le principal aéroport des Orcades, desservi principalement par Loganair depuis les plateformes écossaises dont Aberdeen, Édimbourg, Glasgow, Inverness et Dundee, avec des correspondances depuis le reste du Royaume-Uni et l’international.
Transport : Transfert plongée réservé, Taxi, Location de voiture, Bus public via Kirkwall ou Finstown
Stromness est compacte et accessible à pied, mais un véhicule offre la plus grande flexibilité pour les Churchill Barriers, l’aéroport, l’archéologie de l’ouest de Mainland et les terminaux de ferry. La location de voiture et les taxis fonctionnent depuis Kirkwall et Stromness, tandis que les bus publics desservent de nombreux sites majeurs de Mainland. Les ferries inter-îles relient Hoy et les îles extérieures ; les places véhicules d’été peuvent être complètes, et la météo peut perturber les services. Les groupes de plongeurs doivent organiser leurs transferts à l’avance plutôt que d’attendre qu’un taxi standard absorbe plusieurs gros sacs de matériel au dernier moment.
Scapa Flow suit les règles d’entrée du Royaume-Uni. Les voyageurs britanniques et irlandais utilisent leurs documents normaux domestiques ou de la zone de voyage commune. La plupart des autres visiteurs ont besoin d’un passeport valable pour tout le séjour et peuvent nécessiter un visa ou une autorisation électronique de voyage britannique selon la nationalité et le statut. Une ETA ou un visa doit être approuvé avant le voyage quand requis, y compris certains itinéraires en transit. Les exigences et frais peuvent changer, utilisez donc le vérificateur officiel GOV.UK plutôt que de vous fier à un résumé de compagnie aérienne ou à un ancien récit de voyage.
Une combinaison étanche personnelle, des détendeurs, un ordinateur, un masque, des phares et un harnais familier valent la peine d’être apportés. Réservez bouteilles, plombs, air, nitrox, trimix, oxygène de recycleur, diluant, chaux sodée et capacité de secours directement avec le navire car le soutien diffère selon l’opérateur. Ne supposez pas que des robinets inhabituels, des tailles de relais ou des bouteilles de recycleur sont disponibles. Les ferries sont souvent plus simples que les vols pour les grands systèmes techniques, mais les règles du transporteur s’appliquent toujours. Les bouteilles transportées par avion doivent respecter les exigences actuelles de marchandises dangereuses et de robinets de la compagnie. Emportez des manchons de cou et de poignet de rechange, des composants de gants étanches, des batteries, des adaptateurs de charge et du matériel de réparation de base car une boutique insulaire peut ne pas détenir une pièce spécifique à un modèle.
Livre sterling (GBP)
Les cartes et paiements sans contact sont courants à Kirkwall, Stromness, dans les grandes attractions et chez les opérateurs établis. Prévoyez du liquide pour les petits commerces insulaires, les boîtes de dons, les cafés communautaires ou un terminal affecté par une faible connectivité. Les affrètements de plongée, les gaz et l’hébergement sont généralement réservés et payés selon les conditions propres à l’opérateur plutôt que réglés au pied du quai.
Les distributeurs sont les plus faciles à trouver à Kirkwall et Stromness. Retirez avant une journée à Hoy ou sur une île extérieure, et gardez un second moyen de paiement car les terminaux isolés peuvent perdre la connectivité.
230V • 50Hz • G
Apportez un adaptateur de type G et vérifiez que les chargeurs sont bivoltage. Un chargeur compact multiports est utile pour ordinateurs, lampes, appareils photo et équipements chauffants, mais demandez à l’hébergement avant d’utiliser des chargeurs haute charge pour batteries ou scooters.
Communications
Les données mobiles et les appels sont généralement utilisables autour de Kirkwall, Stromness et des parties peuplées de Mainland, mais les falaises, les routes maritimes et les îles extérieures peuvent avoir une couverture faible ou absente. Téléchargez cartes, horaires de ferry, détails de réservation et contacts d’urgence avant de quitter la ville. Les hébergements offrent généralement le Wi-Fi, même si le débit insulaire peut varier. Les bateaux de plongée utilisent la radio marine pour les opérations et les contacts d’urgence ; le téléphone d’un visiteur ne remplace pas la VHF et le plan d’urgence du skipper.
Langue
L’anglais est utilisé dans tous les services aux visiteurs, la plongée et les secours. Le parler orcadien a un accent local distinctif et un vocabulaire propre, et de nombreux noms de lieux reflètent l’héritage nordique. Demandez à un skipper de répéter un élément d’épave, une consigne de port ou un nom de lieu inconnu plutôt que de deviner, surtout pendant un briefing de sécurité.
Assurance
Souscrivez une assurance voyage et plongée qui couvre explicitement la profondeur maximale prévue, l’activité sur épaves, la décompression, les gaz techniques, les recycleurs et toute pénétration que vous envisagez. Confirmez le traitement hyperbare, l’évacuation médicale, la recherche et le sauvetage, le rapatriement, les transports manqués et les journées d’affrètement perturbées par la météo. La responsabilité civile d’un navire n’est pas une assurance médicale personnelle ni une assurance annulation. Déclarez les antécédents médicaux pertinents et remplissez honnêtement toute déclaration d’aptitude de l’opérateur ou de l’organisme de formation avant l’arrivée.
Liste de matériel
Prévoyez pour une immersion froide et une exposition au vent même en été. Les articles de plongée essentiels comprennent une combinaison étanche révisée, des sous-vêtements chauds, une cagoule, des gants, un masque de secours, des phares fiables, une bouée de signalisation, un touret, des outils coupants, une ardoise et des pièces pour manchons et gants étanches. Ajoutez des couches imperméables de pont, un bonnet chaud, un médicament contre le mal de mer adapté pour vous, une gourde isolée et un sac étanche. Les personnes qui pratiquent le snorkeling ont besoin d’une combinaison 7mm ou d’une combinaison étanche adaptée, d’une cagoule, de gants et de bottillons. Les voyageurs à terre ont besoin d’une veste imperméable, de chaussures robustes, de jumelles et d’un masque de nuit pour les nuits d’été lumineuses. Gardez une tenue sèche complète accessible après chaque session dans l’eau.