Victoria et l’inlet Saanich

L’anglais est la langue habituelle pour les renseignements touristiques, les commerces, les taxis et les panneaux des parcs. La couverture mobile est généralement disponible dans les principaux centres habités, mais la réception ne peut être garantie sur les sentiers éloignés, les promontoires et le littoral. Téléchargez des cartes et des renseignements sur les sites pour les consulter hors ligne, gardez à portée de main les coordonnées téléphoniques d’urgence et convenez d’un suivi depuis la terre avec une personne de confiance avant d’entrer dans l’eau. Demandez à un opérateur de plongée où se trouve exactement l’entrée, quelles sont les restrictions de stationnement et si une personne restée à terre dispose d’un signal fiable.

L’anglais est la langue principale du tourisme et de la plongée sur place. Le français est une langue officielle du Canada, mais un service en français n’est pas garanti dans la région. La fiche PADI de Wilson Diving indique que le personnel peut communiquer en anglais et en français; confirmez la langue parlée par l’instructeur à la date prévue. Respectez les noms de lieux des Premières Nations, leurs liens culturels avec ces lieux et les consignes affichées aux visiteurs.

Vérifiez que vos assurances médicale et voyage couvrent la plongée sous-marine récréative en eau froide, la profondeur maximale prévue, l’utilisation d’une combinaison étanche, la plongée guidée ou autonome, l’entraînement à l’apnée ainsi que toute activité spécialisée ou avec décompression. Confirmez la couverture de l’évacuation d’urgence, de l’évaluation à l’hôpital, du transfert entre établissements et du traitement hyperbare, si indiqué. La couverture provinciale des soins de santé pour les visiteurs peut ne pas s’appliquer; les coûts et le transport peuvent être élevés. BC Emergency Health Services désigne le Vancouver General Hospital comme centre civil de référence pour les traitements hyperbares. Laissez les renseignements sur votre adhésion et votre assureur à la personne qui reste à terre; en cas d’urgence, appelez d’abord 911.

• Des vêtements chauds et coupe-vent ainsi qu’une couche extérieure imperméable, même au cœur de l’été.
• Des vêtements de rechange chauds et secs, une serviette, une boisson chaude et des collations pour récupérer après la plongée.
• Pour plonger, un équipement complet adapté à l’exposition en eau froide : combinaison étanche ou combinaison épaisse appropriée, cagoule, gants et bottillons antidérapants.
• Un ordinateur de plongée, un compas, un dispositif de signalisation et une lampe, selon les conditions prévues.
• Un sac adapté au matériel mouillé et salé; vérifiez les restrictions de transport applicables aux bouteilles de plongée avant le voyage.
• Des chaussures robustes pour les rochers côtiers glissants et les sentiers du parc, ainsi qu’un équipement de marche plus léger pour les non-plongeurs.
• Une bouteille réutilisable, une protection solaire et des cartes hors ligne; certains départs de sentier dans les parcs n’ont pas d’eau potable.