Aeroporto Internacional El Catey
AZS • MDCY
Logística · Guia de destino
Temporada das baleias, paredes do Atlântico e dias de barco em praias escondidas na Península de Samaná
Atualizado 25 de mar. de 2026 • 26 fontes
Use este resumo para organizar chegada, transporte local e movimentação de equipamento antes de fechar o roteiro.
A maioria dos viajantes focados em mergulho deve mirar o Aeroporto Internacional El Catey (AZS), o portão aéreo prático mais próximo de Las Galeras. Ele reduz drasticamente o traslado rodoviário em comparação com Santo Domingo e torna estadias curtas muito mais fáceis. Santo Domingo (SDQ) é a opção alternativa quando você precisa de uma escolha mais ampla de companhias aéreas, enquanto Puerto Plata (POP) funciona melhor se você estiver combinando a Península de Samaná com a costa norte. Uma vez na península, traslados privados pré-agendados, carros alugados e transporte organizado pelo hotel são as opções mais tranquilas para viajantes carregando equipamento de mergulho, estojos de câmera ou bagagem estilo surf.
Aeroporto Internacional El Catey
AZS • MDCY
74 km • Geralmente de 1 a 1.5 horas de estrada
O principal portão de entrada mais próximo para Las Galeras. A Aerodom lista a distância como 74 km de Las Galeras, tornando-se a chegada mais fácil para roteiros curtos e focados em mergulho. As companhias aéreas listadas atualmente incluem Air Canada e Air Transat.
Transporte: Transferência privada pré-agendada, Carro alugado, Busca organizada pelo hotel
Aeroporto Internacional Las Américas José Francisco Peña Gómez
SDQ • MDSD
188 km • Geralmente de 3 a 3.5 horas de estrada
O principal portão de entrada de Santo Domingo oferece a maior rede de rotas e é a opção de reserva mais fácil se as tarifas do AZS estiverem altas ou os horários não coincidirem. Espere uma transferência terrestre muito mais longa para Las Galeras, aproximadamente 188 km de estrada, dependendo da rota e do trânsito.
Transporte: Transferência privada pré-agendada, Carro alugado, Ônibus intermunicipal mais transferência local
Aeroporto Internacional Gregorio Luperón
POP • MDPP
209 km • Geralmente cerca de 4 horas de estrada
Uma alternativa viável se você estiver combinando viagens pela costa norte com Samaná, mas fica mais longe de Las Galeras do que o AZS e geralmente é menos conveniente para uma estadia exclusiva na península. O aeroporto atende a um mix de tráfego de lazer norte-americano e europeu.
Transporte: Carro alugado, Transferência privada pré-agendada
Peso dominicano (DOP)
O peso é a moeda do dia a dia para transporte, refeições locais, gorjetas e pequenas compras. Dólares americanos e euros podem ser trocados facilmente, e alguns negócios turísticos aceitam dinheiro estrangeiro, mas o preço em moeda local costuma ser mais claro.
Caixas eletrônicos estão amplamente disponíveis em bancos como Banco Popular, Banco BHD Leon, Banco Progreso e Scotiabank, e são frequentemente encontrados em aeroportos, supermercados, shoppings e principais zonas turísticas. Use caixas internos durante o dia, se possível. Antes de se aventurar no interior da península, saque o suficiente para gastos em vilarejos e gorjetas.
110V • 60Hz • A, B
Plugues norte-americanos encaixam diretamente. Viajantes de regiões de 220V devem trazer um adaptador e, se necessário, um conversor. Grandes resorts geralmente têm geradores de backup, mas propriedades menores ainda podem sofrer flutuações de energia.
Comunicações
Claro e Altice são as principais operadoras móveis. Um telefone desbloqueado e um passaporte geralmente são suficientes para comprar um chip local por menos de US$5, o que costuma ser mais barato que roaming em estadias mais longas. Wi-Fi é comum em hotéis, cafés e restaurantes, mas a velocidade varia. Espere o sinal mais forte nas cidades e a cobertura mais fraca em passeios de barco, praias remotas e pontas distantes.
Idioma
O espanhol é o idioma oficial. O inglês é amplamente falado em áreas turísticas, e muitos guias ou funcionários de hotéis também falam francês, italiano ou alemão. Em Las Galeras, algumas frases básicas em espanhol ainda ajudam muito com barqueiros, motoristas e pequenos negócios familiares.
Seguro
Tenha um seguro de viagem que cubra assistência médica, interrupções climáticas e perda de equipamentos, e adicione cobertura específica para acidentes de mergulho se planeja mergulhar com cilindro ou em apneia. A associação ao DAN ou cobertura equivalente é fortemente recomendada para viagens subaquáticas, pois a logística de evacuação e câmara hiperbárica pode exigir coordenação de longa distância além da península.
Lista de bagagem