St Thomas y St John

Escrito por DiveJourney. Construido con fuentes públicas y conocimiento de operadores locales. Última actualización 29 oct 2026.

• Servicio de Parques Nacionales: snorkel en el Parque Nacional de las Islas Vírgenes - Orientación oficial del parque sobre snorkel desde costa en distintos sitios de St John, incluidos los límites del arrecife, la corriente en Waterlemon Cay, el hábitat de las tortugas y el acceso por senderos y carreteras; página actualizada por última vez el 2022. Consulta las alertas vigentes.
• Servicio de Parques Nacionales: compendio del superintendente de 2026 - Restricciones vigentes del parque y de las zonas marinas del NPS, permisos de uso especial, restricciones de exclusión de embarcaciones y de canales, amarres y acceso a Trunk Bay; compendio actualizado en octubre de 2026.
• Servicio de Parques Nacionales: tarifas y pases - No hay una tarifa general de entrada al parque; cargo por servicios para adultos en Trunk Bay de $5, sin efectivo desde octubre de 1 2026; tarifas por amarre nocturno de embarcaciones.
• Servicio de Parques Nacionales: información para navegar - Procedimientos del NPS para amarres y zonas de anclaje designadas, prácticas ambientales y orientación sobre pagos.
• Servicio de Parques Nacionales: cómo desplazarse por St John - Carreteras, estacionamiento, planificación de taxis y límites de acceso dentro del parque.
• Servicio de Parques Nacionales: senderismo en St John - Orientación oficial para caminatas y senderismo, rutas históricas y condiciones de los senderos.
• Servicio de Parques Nacionales: Salt Pond Bay y Ram Head - Ruta a pie por Salt Pond y Ram Head y planificación para la exposición al sol.
• Servicio de Parques Nacionales: naturaleza y clima - Vientos alisios, lluvias estacionales, mar de fondo del norte en invierno y exposición a tormentas tropicales.
• Centro Nacional de Huracanes: climatología de ciclones tropicales - Temporada oficial de huracanes del Atlántico, de junio de 1 a noviembre de 30, y pico climatológico a finales del verano o principios del otoño.
• Servicio Meteorológico Nacional de San Juan: pronósticos marinos - Consulta los pronósticos y avisos marinos operativos cerca de la salida; esta fuente no es una clasificación permanente de seguridad del sitio.
• Autoridad Portuaria de las Islas Vírgenes de EE. UU.: horarios de ferris y carga - Aviso oficial del ferry entre Red Hook y Cruz Bay, tarifas y horarios; horario temporal de julio de 26 a octubre de 31 2026; procedimientos para barcazas de automóviles.
• Autoridad Portuaria de las Islas Vírgenes de EE. UU.: aeropuerto Cyril E. King - Principal aeropuerto de llegada a St Thomas, STT; avisos de la autoridad aeroportuaria e información logística del aeropuerto.
• Departamento de Turismo de las Islas Vírgenes de EE. UU.: cómo llegar a St John - Enlaces para viajar en ferry y resumen del traslado de St Thomas a St John; confirma los horarios directamente con los operadores.
• Departamento de Turismo de las Islas Vírgenes de EE. UU.: vuelos a St Thomas - Orientación sobre rutas y aerolíneas para el aeropuerto Cyril E. King; los horarios y la disponibilidad pueden variar.
• Departamento de Turismo de las Islas Vírgenes de EE. UU.: preguntas frecuentes sobre consejos de viaje - Normas de viaje a territorio estadounidense, documentos, conducción y aspectos prácticos; la entrada siempre está sujeta a la CBP.
• Departamento de Turismo de las Islas Vírgenes de EE. UU.: actividades acuáticas - Página turística que antes no estaba disponible y que se volvió a revisar; incluye actividades específicas de las islas, como buceo con equipo, snorkel, kayak y otras actividades acuáticas. Las descripciones promocionales no constituyen un aval de seguridad.
• Departamento de Turismo de las Islas Vírgenes de EE. UU.: buceo con equipo en St Thomas - Ejemplos de sitios de buceo en pecios, arrecifes y formaciones rocosas de St Thomas; un operador debe validar las profundidades y clasificaciones de los sitios.
• Departamento de Turismo de las Islas Vírgenes de EE. UU.: buceo con equipo en St John - Ejemplos de zonas locales de buceo desde barco en St John y de la variación en la experiencia; es necesario verificar actualmente con los operadores las afirmaciones sobre operadores y acceso.
• Departamento de Turismo de USVI: snorkel en St Thomas - Opciones para practicar snorkel en St Thomas y reporte turístico de aguas generalmente más tranquilas de abril a junio; el oleaje real varía a diario.
• Departamento de Turismo de USVI: playas de St Thomas - Acceso a playas, instalaciones y opciones como Coki, Secret Harbour, Brewers y Magens Bay.
• Departamento de Turismo de USVI: sitios históricos - Historia de Charlotte Amalie, Fort Christian, 99 Steps y sitios culturales relacionados; confirma si el sitio está abierto.
• Departamento de Turismo de USVI: St John - Geografía de St John, orientación local para visitantes y restricciones sobre sustancias químicas en protectores solares.
• Low Key Watersports: buceo con equipo en St John - Buceo con equipo en Cruz Bay, entrenamiento, salidas diarias en barco y servicios del operador según lo anunciado; confirma los horarios y la disponibilidad real.
• Low Key Watersports: inmersiones por la tarde - El operador anuncia explícitamente una opción para que participen juntos buceadores certificados y personas que practican snorkel, sujeta a las condiciones y a la reserva.
• Low Key Watersports: inmersiones diarias - Formatos de excursiones de buceo publicados y precios orientativos usados para el análisis del presupuesto; los precios pueden cambiar.
• Red Hook Dive Center: sitio oficial - Buceo con equipo en salidas diarias en barco desde Red Hook, entrenamiento, alquiler y selección de sitios según las condiciones; confirma los días de operación.
• Red Hook Dive Center: sitios de buceo - Cow and Calf, Carval Rock, pecios, arrecifes y otros destinos en barco descritos por el operador.
• Aqua Action Dive Center: buceo con equipo - Buceo con equipo desde la costa y en barco en Secret Harbour, St Thomas, con opciones introductorias y para buceadores certificados según lo anunciado.
• Aqua Action Dive Center: apnea - El operador anuncia entrenamiento PADI Freediver con componentes en aguas confinadas y abiertas; confirma el instructor, el horario y los requisitos de certificación.
• Coki Dive Center: aviso de cierre y traspaso - La antigua operación de Coki indica que ya no opera en Coki Beach y que vendió los activos del negocio a Aqua Action; no la incluyas como activa.
• Departamento de Planificación y Recursos Naturales: aviso sobre playas - Avisos locales sobre la calidad del agua costera y notificaciones de muestreo; la ausencia de una muestra no debe interpretarse como señal de que el agua está limpia.
• National Park Service: peligros marinos - Peligros en arrecifes y en el agua, erizos de mar, medusas y vida marina frágil.
• National Park Service: seguimiento de tortugas - Seguimiento de la anidación de tortugas carey en St John, generalmente a finales del verano y en otoño; no se garantiza su avistamiento.
• Schneider Regional Medical Center: Myrah Keating Smith - Centro de salud de St John preparado para atender emergencias y datos de contacto; confirma la respuesta de emergencia actual de 24 horas.
• Schneider Regional Medical Center: Roy Lester Schneider - Hospital de St Thomas y centro de referencia para emergencias; esto no demuestra que haya tratamiento hiperbárico disponible localmente.
• Divers Alert Network: asistencia de emergencia - Atención de emergencia y triaje de accidentes de buceo; contacta a DAN para coordinar una evacuación, no des por sentado que hay una cámara hiperbárica local.
• Divers Alert Network: contacto con DAN - Línea de emergencia de DAN disponible durante 24 horas: +1 919 684 9111.
• Divers Alert Network: disponibilidad de cámaras hiperbáricas - Los listados públicos de cámaras hiperbáricas no son confiables para coordinar emergencias; verifica la capacidad de tratamiento a través de servicios de emergencia calificados.
• Sector San Juan de la Guardia Costera de EE. UU.: contacto - Contacto de búsqueda y rescate marítimo y contexto del canal VHF 16.
• Gobierno de las Islas Vírgenes Británicas: requisitos de pasaporte para ingresar - Las Islas Vírgenes Británicas tienen una frontera y jurisdicción separadas de las Islas Vírgenes de EE. UU.; los pasaportes y las normas son diferentes.
• Gobierno de las Islas Vírgenes Británicas: tarjeta de llegada y salida - Proceso migratorio separado de llegada y salida para las Islas Vírgenes Británicas. Las islas de las Islas Vírgenes Británicas no están incluidas en esta guía.
• Oficina de Impuestos Internos de las Islas Vírgenes de EE. UU.: formularios de impuestos - El listado oficial del formulario del impuesto sobre habitaciones de hotel indica 12.5%; verifica el precio real del alojamiento y los cargos adicionales.
• Electrical Safety First: Islas Vírgenes de EE. UU. - Enchufes tipo A/B y recomendaciones eléctricas 60 Hz.
• Foto principal del destino, tomada por Rennett Stowe, de Estados Unidos (histórica) - Trunk Bay, St. John, Islas Vírgenes de EE. UU. Foto: Rennett Stowe, de Estados Unidos / Wikimedia Commons. CC BY 2.0: https://creativecommons.org/licenses/by/2.0. Recortada y redimensionada.
• Foto principal del destino, tomada por Karl Callwood - Licencia de Unsplash. Perfil del fotógrafo: https://unsplash.com/@climatechangevi | Ubicación: Charlotte Amalie, St. Thomas, Islas Vírgenes, EE. UU.