Lac des ciments, Aguas internacionales - Detalles y condiciones del punto de buceo